Google+ [Sub Esp] Shinhwa Broadcast 44 20/01/2013 | Shinhwa Broadcast en Español
8 de abril de 2013

[Sub Esp] Shinhwa Broadcast 44 20/01/2013


En este episodio tenemos a una verdadera experta. Prepárense para leer, porque ni siquiera para de hablar para respirar!! No sé si darán cuenta, pero reduje el tamaño de la letra... Es que decía tanto en tan poco tiempo, que ocupaba media pantalla!!
Muy buen episodio y Hyesung muy buen alumno, el sueño de cualquier docente! Mientras que Junjin... Bueno... qué podría decir de él... un chico problemático! XDDD

Subí el archivo a 4shared, y para mañana lo subo a Videobam. En 4shared la calidad del video no es muy buena, pero se supone que al descargar, van a poder ver los 400 MB en toda su gloria.

Si tienen problemas para visualizar el video (tanto para 4shared o Videobam), prueben más tarde o al día siguiente. Me di cuenta que la falla es a causa de que muchos usuarios intentan acceder al archivo al mismo tiempo... Lo bueno de esto es que... ¡Cada vez somos más! :)

PD: No creo que Beyoncé esté muy feliz si escucha que se parece a Eric... En realidad, según Eric ¡parece que todos tenemos un poco de él! jeje

Opción 4shared:

Opción Videobam:

Opción VK

Resubida: Sayunikpop501 ♥

Y gracias a MaRyUzi y Lizhis501 que me ayudaron con la descarga del RAW. No había caso, no andaba ni para atrás ¬¬

Extra
Discurso de Andy



Discurso de Eric



Discurso de Minwoo

Esta vez me sentí muy cerca de Minwoo. Cuando contó como se sintió la primera vez que vio a Michael Jackson en la televisión ¡Mi reacción fue exactamente la misma! Y es uno de los recuerdos más presentes que tengo: lo vi bailar y me acerqué al televisor como hipnotizada, realmente no podía creer que lo que estaba viendo era real. Michael Jackson casi parecía un ser mágico para mi ^_^
Si a alguno de ustedes les pasó, seguramente me van a entender, y también se van a emocionar un poco cuando escuchen la historia de Minwoo.

Otra PD: Vamos Minwoo! Hombre! Qué cualquiera que te escucha va a pensar que sos el gemelo de Nelson! Tranquilo, que la altura de una persona no se mide en centímetros ;)

Discurso de Hyesung


Discurso de Junjin
Muy conmovedor nuestro Jinnie-ah~

22 comentarios :

GabbiTah at: 8 de abril de 2013, 19:32 dijo...

Como siempre chikillas, llegan en el mejor momento para ver ShinBang~!! Muuuchas gracias por su gran trabajo, Son las MEJORES <3

Fighting para todas y Las AMOOOOO *_* (NO mas ke a Hyesung pero las amo XD) Ahora me voy a disfrutar del capitulo Chao chao~~

Rara at: 9 de abril de 2013, 2:16 dijo...

Muchas gracias por el capítulo, sagradamente cada día reviso si hay nuevos caps porque, aunque Shinhwa debutó cuando yo era niña, no hay programa que ame más que este :) estos hombres son como el vino y demasiado graciosos, me encantan :) lamento no haberme dado el tiempo antes para dar las gracias, pero hacen un maravilloso trabajo, porque sé que requiere esfuerzo y más que nada tiempo, lo que es tan escaso en esta era...soy psicóloga y Shinhwa Broadcast es una verdadera terapia, que te recuerda que el alivio está en las cosas más simples....Gracias!!!

Daphne Castillo at: 9 de abril de 2013, 4:00 dijo...

Gracias por continuar subtitulando este programa, la verdad es que aunque llevo escuchando el k-pop desde hace varios años, y no me había interesado por Shinhwa, pero desde que encontré este show, me encantaron, sus personalidades y su música... Gracias!!!

Luna Black at: 9 de abril de 2013, 4:33 dijo...

Hyesungie el mejor ^O^ y es el rey de las selcas >_< muero por ver sus selcas <3 niño lindo <3
Junjin y Sungie no disimularon la risa cuando Eric hablaba de como pediría una hija a sus padres xDD

En forma de pensar sobre las mujeres Andy me conquisto, el es un feminista y eso no es muy típico de ver, Wanie y Eric me decepcionaron en esa parte, pero entiendo que quieran sentirse protectores de sus chicas...
Quisiera saber quien fue esa mujer que dejo tan trastocado a Dongwan, ya que debió quererla mucho, siempre sale a relucir.
La experta se nota que es una EXPERTA, hasta yo anote todo los tips ;)
Esos premios locos jakjakja me matan los comentarios que pone edición xDD
Wanie me vendió su formula de optimismo :) bueno esa sonrisa me la vende cada vez que lo veo.

Gracias por los subs y esperando con ansias el siguiente con SISTAR WIIIIIIIIIIII

Queen LaMajah at: 9 de abril de 2013, 8:22 dijo...

@Rara necesitamos perfil psicológico de cada uno de los miembros! XDD

@Luna Black, a mi también me gustó mucho la opinión de Andy. Pero supongo que la del resto tiene que ver más con el contexto cultural. La conversación que tenían se podría haber dado en mi país hace 20 años!!
Y Wannie lo que no quiere es gastar! Se acuerdan el episodio del mejor amigo, dijo algo como "Qué importa si se gasta la plata en bolsos de marca, si no es tuya!!" XDD Se ve que en la vida todo le ha costado mucho ^^


takumi kun at: 9 de abril de 2013, 17:22 dijo...

grax por el new cap estubo bueno siempre reviso la pagina a ver si hay uno nuevo ^^ que bueno encontrar uno nuevo ...... junjin siempre tan lindo ^^~

Kelly Palomino at: 9 de abril de 2013, 22:08 dijo...

Gracias por su gran trabajo. SE estan ganando un lugar en el cielo...jajaja. Me he reído un monton con este capitulo. Shinhwa son lo maximo.

Ana at: 10 de abril de 2013, 17:55 dijo...

En primer lugar quiero pedir mil disculpas por no comentó ni dio las gracias por su trabajo, pero hoy me sentí obligado a darle las gracias, no sólo para usted sino para todo el equipo de traducción. Gracias, su trabajo se convierte en algo divino para mí. Shinhwa definitivamente contento de mis días, y ver lo que Minwoo dijo Dongwan y de alguna manera me hizo ver Shinhwa una manera aún mejor, cada día, mes y año que pasa me encanto más. Ellos han estado juntos 15 años y no es por nada, no puedo decir con certeza que es el mejor grupo, veo amor, la sinceridad, la sensibilidad en su trabajo, no puedo describir, es algo increíble. Sus personalidades, es un grupo del que no estoy bastante seguro de que avergonzarse de ser quienes son, no imponen una imagen. ¿No son intocables. Más bien, su relación con los fans es tan hermosa, tan de amigo a amigo, realmente me siento como si fuera su amigo, como si conociera mejor, ¿sabes? Ellos tienen su propia luz, por lo que los admiro, son personas que a pesar de ser anónimo siga brillando, me dan ganas de estar cerca de ellos, y gente por el estilo. La gente es muy trabajadora y apasionada por su trabajo y me infecta, y ver Wannie y Minwoo decirle a un pedazo de sus historias, me hace ver todos sus luchas, no sólo a ellos, los otros miembros. Sólo puedo dar las gracias al Shinhwa, y, por supuesto, por su trabajo. Gracias de nuevo. ♥

Yesenia Srez at: 10 de abril de 2013, 19:32 dijo...

Muchísimas gracias!!!

Queen LaMajah at: 11 de abril de 2013, 12:48 dijo...

@Ana Hermosas palabras!
Shinhwa tiene un carisma especial que los hace únicos. Y, personalmente, se me hace imposible no quererlos! ^^

SariaOmpuCoin at: 12 de abril de 2013, 5:51 dijo...

Muchas gracias por los subs ♥ Las quieroo!! >w< ♥ Como siempre un magnifico trabajo ;33 <3

Lucia at: 12 de abril de 2013, 20:07 dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Zulucy_♥ at: 12 de abril de 2013, 20:22 dijo...

Perdón (por la molestia) el comentario del anterior, porque escribí mal,... bueno Ep. 46 no hay sub ing?! Pues yo creo que si. Te doy una pagina que hay con sub ing. Fighting!
http://k24h.com/eng-sub-shinhwa-broadcast-episode-4546-making/ Bueno no estoy muy segura. Como los amo!

Queen LaMajah at: 12 de abril de 2013, 21:07 dijo...

@Zulucy_♥ En realidad esas son algunas escenas que no salieron al aire de los episodios 45 y 46.
Pero gracias por preocuparte y compartirlo con nosotras ^_^

[ * Sakuhanna * ] at: 14 de abril de 2013, 11:12 dijo...

chicas!
ya esta el episodio 48 subtitulado ^o^
les dejo el link para que lo agregen ... esta hehcho por SNSD Latino

http://www.snsdlatino.com/2013/04/130217-snsd-en-shinhwa-broadcast-e48.html

Queen LaMajah at: 14 de abril de 2013, 12:24 dijo...

@[ * Sakuhanna * ] gracias!
Ya actualicé el blog con la info ^_^

Joyci Lopez at: 14 de abril de 2013, 17:09 dijo...

Gracias por los subtitulos, los espero siempre ansiosa, por este blog me he enamorado de Shinhwa <3, graacias por su duro trabajo~~^^

Chae RIn at: 17 de abril de 2013, 15:05 dijo...

Hola!! encontre el capitulo de shinhwa con sistar subtitulado en ingles para que si lo puedan subtitular en español aqui esta el link http://sistarontop.tumblr.com/post/48141869091/yubisubs-sistar-shinhwa-broadcast-ep46

Queen LaMajah at: 18 de abril de 2013, 21:25 dijo...

@Chae RIn Gracias por la info! :)

claudia moreno at: 27 de abril de 2013, 16:39 dijo...

gracias por no dejar este proyecto!!! apreciamos mucho su trabajo!!! :D

Lunay at: 26 de junio de 2013, 17:00 dijo...

No me vallan a linchar XDD
conocí a Shinhwa viendo a Jun Jin en un programa donde era invitado Bi Rain(♥)al principio pensé que JunJin era Boom porque en las primeras tomas no pasaban muy bien su rostro solo veía su sonrisa ♥ y me preguntaba -¿Cunado se volvió Boom lindo?-luego lo vi bien y dije -Ese no es Boom- xDDDD y pufff me enamore de Jun Jin! ♥

Sakaesu at: 15 de septiembre de 2013, 12:00 dijo...

La verdad al principio, a excepcion de Andy, todos me decepcionaron un poco. Tengo en cuenta que en Corea la libertad de las mujeres es mucho menor, no solo Corea, si no Asia entera, a diferencia de Europa , que ya destacan mas los derechos femeninos. Pero en fin, yo creo que lo que piensan y lo que luego hacen es diferente. Mira a Minwoo, dijo que le gustan las regordetas , y su ex era una barbie xD Lo que dijo la mujer era mas bien un estereotipo. A mi no me gusta ir de compras [me gusta la ropa bonita, pero ir de tienda en tienda es un rollo], y si estoy enfadada lo digo, aun así, supongo que muchas mujeres son así.
En cuanto a los discursos, todos me enternecieron, de verdad no es moco de pavo llegar a donde están. Merecen admiración y respeto. Los amo :')
PD: MIL GRACIAS POR LOS SUBTITULOS!!! MUCHOS BESOS!

Sitios amigos

by Queen LaMajah. Con la tecnología de Blogger.