[Sub Esp] Shinhwa Broadcast 39 09/12/2012

Gracias al equipo de Shinhwa Survivors Subs, que compartieron los archivos de este episodio, la traducción fue más rápida.

Hablemos un poco de este episodio. Todo el episodio es una gran apología a los malos hábitos!

Niños no imiten en casa nada de lo que hagan estos ajusshis...

• No beban 15 botellas de soju con el tío Junjin.
• Nunca le den alcohol a Eric, salvo que sean mayores de 21 31 años -se va corriendo a comprar botellas de soju- 

[30 minutos más tarde]

• Si quieren un beso, no intenten conseguirlo por la fuerza (aunque en los dramas se vea bien)
• No cambien su dignidad por lograr posibles buenos contactos u ofertas laborales. Hay que quererse un poco, caramba!
• No usen prendas tejidas, salvo que quieran verse como el/la CEO de una importante compañía

Realmente tengo serias dudas acerca los consejos de la experta de turno... Aunque supongo que después de 15 botellas de soju, todo puede funcionar ^_^'

Opción VK.com

Descarga Directa 4Shared

Opción VideoBam:

 

Créditos
Video: Kpopella
Subtítulos: Shinhwa Survivors Subs
Traducción: Queen LaMajah
Resubida: ChibiSol
Resubida 4Shared: Saunikpop501
Contenido audiovisual administrado por jCube Entertainment