Google+ [Sub Esp] Shinhwa Broadcast 33 27/10/2012 | Shinhwa Broadcast en Español
15 de diciembre de 2012

[Sub Esp] Shinhwa Broadcast 33 27/10/2012


¡¡Finalmente terminamos con de traducir el episodio 33!!
Ahora mismo, estamos trabajando en el 34... ¡A no desesperar que hay ShinBang para rato! ¡Sip, como lo están leyendo! ... Al parecer, las traductoras del equipo SFSubs, recapacitaron sobre su decisión anterior (Clic aquí para ver la entrada relacionada). Decidieron que no podían afectar a todos, por lo que hicieron unos pocos. Así que van a continuar traduciendo los capítulos al inglés (y nosotras atrás, traduciendo al castellano). Buena noticia ¿no? :')
Personalmente me alegré mucho cuando leí la entrada en el blog de Tumblr... Casi se me pianta un lagrimón cuando dijeron que abandonaban! 

Por ahora esas son las novedades, cualquier cambios l@s mantendré informad@s. Y ahora a ver a nuestros naranjos, que hace rato veníamos con abstinencia! ^^

Ready
Go!

P.D.: Lo de secuestrar a Shinhwa, lo dejamos reservado como plan B ;)

Opción VideoBam

Opción VK.com

Créditos
Video: kpopella
Eng Subs: Shinhwa Forever ~ Thorpegda
Esp Subs: ChibisolDarling MaRyUzi ~ Queen LaMajah
Resubida a 4Shared: Sayunikpop501

Descarga Directa 4Shared

FanArt



19 comentarios :

Yesenia Srez at: 15 de diciembre de 2012, 10:24 dijo...

Gracias por las buenas noticias!!! Y gracias también por un nuevo capitulo sois las mejores!!!

melina_cba10 at: 15 de diciembre de 2012, 12:37 dijo...

Muchas gracias por el capitulo ^^, últimamente estoy obsesionada con anipang, jajaja, necesito amigos en el kakao para más corazones jaja xD

y que bueno lo de la noticia :D, muy genial!

Dr. Can at: 15 de diciembre de 2012, 15:04 dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Lucerito Noelia at: 15 de diciembre de 2012, 15:11 dijo...

Kyaaaaaaaaaaaaaaa!!!! SCHJ adictas al Anipang >.< amo el nuevo formato, pero extraño el antiguo... es una relación amor odio (??) Wannie al menos juego mejor que tú xDDDD
Kumawooooooooooo Shinhwa Team, nos hacen demasiado felices.

Cecilia Carolina at: 15 de diciembre de 2012, 15:15 dijo...

Gracias por la traducción <3

El tema del episodio me pareció medio tonto al principio xD luego de tanto de ese juego de aburres, pero es muy gracioso con Shinhwa haha
Y la jugadora 2º me pareció mucho mas buena onda que la 1º xD
Los gemelos me siguen encantando xD son demasiado graciosos lol
waa termine por descargar el juego en mi tablet, pero eso de los corazones me va a joder me parece xDDD

Haru San at: 15 de diciembre de 2012, 15:26 dijo...

el que lo hizo realmente bien fue... Andypang!!! kkkkkk

noemi ramos at: 17 de diciembre de 2012, 13:14 dijo...

que bueno es un linda noticia y gracias por todo chic@s

Cindy_Elric at: 17 de diciembre de 2012, 16:57 dijo...

Muchas gracias por el nuevo capítulo!!
No conozco ese juego así que tendré que informarme xD
Shinhwa estuvo genial como siempre y ustedes son las mejores por traernos a estos 6 chicos (no tan chicos xD) en español!!
Muchas gracias por su trabajo!! ^^

Queen LaMajah at: 17 de diciembre de 2012, 17:04 dijo...

@Cecilia Carolina podés pedirle corazones a @melina_cba10, o las dos pueden pedirle corazones a Hyesung... ya ni debe saber como usarlos ^^

O todo el mundo puede pedirle corazones a Andy, jajaj *se ríe sola de su chiste malo*
Digo, por el baile de corazones de Andy... *se da cuenta que tiene que explicar porque es realmente malo* ^_^'

Blissful Creacciones at: 17 de diciembre de 2012, 18:34 dijo...

Waa me alegro que se siga con las traducciones!!! gracias por vuestro trabajo... que por experiencia se lo duro que es!!!
Por cierto... que ha pasado con el capitulo 32??? es que me parece que el ultimo que subtitulasteis fue el 31 y de pronto me encuentro con el 33... me he perdido algo????
Un saludo y seguid así!!!!

Queen LaMajah at: 17 de diciembre de 2012, 21:45 dijo...

@Blissful Creacciones el 32 no lo hicimos porque es una recopilación de los canales anteriores. Y como vamos nos falta traducir bastante, no le dimos importancia :)

Blissful Creacciones at: 18 de diciembre de 2012, 13:59 dijo...

Queen LaMajah gracias por la respuesta... ya se me hacia a mi raro que os saltarais un capitulo je je je... pero si es una recopilación, lo entiendo perfectamente y comparto el que que le dierais importancia... mucho mejor ir a la sustancia de los capos nuevos!!!
Un saludo enorme!!!

Eri Yukino at: 18 de diciembre de 2012, 20:39 dijo...

Ohhhhh en serioooo? dios que felicidad que sigan con el proyecto!! mil gracias ^^

stephany's at: 22 de diciembre de 2012, 19:51 dijo...

me encanta este programa por favor sigue traduciéndolos me mata de la risa jejeje ^^ por cierto cuando estará el siguiente capitulo? lo espero con ansias de todas formas graciass y FIGHTING!!!

Luna Black at: 6 de enero de 2013, 5:59 dijo...

Unnies acabo de encontrar este programa en youtube, es el especial de japon... como se puede hacer para traducirlo?? o ustedes lo pueden hacer?? http://www.youtube.com/watch?v=1q3jn2fTcUw

Queen LaMajah at: 6 de enero de 2013, 13:25 dijo...

Hola @Luna Black!
Para traducirlo es necesario que estén los subtítulos en inglés. Ninguna de nosotras entiende coreano, chino o japones, simplemente traducimos de inglés a castellano ;)

maximina beltran at: 9 de enero de 2013, 13:43 dijo...

Mi id es MIna2186

Camila Hernandez at: 28 de febrero de 2013, 21:14 dijo...

AA!!! mori cuando cantaron "La cucaracha, la cucharacha" gracias por haber echo este increible trabajo :)

Galu at: 15 de junio de 2013, 14:50 dijo...

Chicas gracias por las buenas noticias y por otro trabajo exelente! Que levanten la mano cuantas bajaron el juego despues de ver este acpitulo jajaja (yo una de ellas).

Sitios amigos

by Queen LaMajah. Con la tecnología de Blogger.