¿Cómo están? Aquí ChibiSol pasando a dejarles el episodio 51 de ShinBang \(^o\) (/o^)/
Gracias al gran trabajo que hace el equipo de traducción en español y el equipo SfSubs que nos comparten sus archivos ~~
Les pediría que me digan si tuvieron problemas al descargar el episodio y si la calidad del video está bien, ya que todavía no soy muy amiga de los conversores y eso ¬.¬
Besos Naranjosos para tod@s y espero que lo disfruten mucho ~~
Leer después de ver el episodio ^^
Las partes que más me divirtieron;
~ La presentación al estilo E-Brief , y ShinBrief remarcando que él es el original y su lindo Aegyo :3
~ Hyesung culpando a Eric por los golpes fuerte en la espalda ~~ (RicSung >.<)
~ La pequeña Ye Yun enviando un video mensaje a su novio (?) y eligiendo a Jinnie como el tío que más le gusta ~ Las sonrisas de Eric cuando Ye Yun hablaba son de lo más tiernas =3
~ Christina, ¿qué puedo decir? Al principio fue raro oírla, tiene una voz y una forma de hablar muy particular pero, después de un rato me pareció cute :s
~ La Madre asombrada de lo bien que cortaba Andy las verduras y preguntándole si estaba casado ^^
~ La confesión en italiano - chino de Jinnie hacia Andy (Yeayyy JinDy nunca me defrauda *___*)
~ La cuñada de Christina, pobre le tuvo que terminar pidiendo prestado el dinero al Marido para pagarle a la madre XDDD
~ Eric gritando: ¡¡Omma saranghae!! Tan lindo:3
Y más... En resumidas cuentas, me gustó mucho el Episodio ;)
Términos de Cocina
Japchae: El japchae (잡채), fideos de soja salteados con vegetales, es un plato que se sirve en las festividades tradicionales coreanas. [Cómo preparar Japchae]
Fideos Bibim: El bibim guksu, guksu bibim o goldong myeon es un plato frío hecho con fideos de harina de trigo muy finos llamados somyeon y condimentos añadidos, y uno de los platos tradicionales de fideos más populares en la gastronpmía de Corea. Todas las variantes de su nombre significan literalmente ‘fideos revueltos’ o ‘fideos mezclados’. Este plato es especialmente popular en verano.
Fideos Bibim: El bibim guksu, guksu bibim o goldong myeon es un plato frío hecho con fideos de harina de trigo muy finos llamados somyeon y condimentos añadidos, y uno de los platos tradicionales de fideos más populares en la gastronpmía de Corea. Todas las variantes de su nombre significan literalmente ‘fideos revueltos’ o ‘fideos mezclados’. Este plato es especialmente popular en verano.
