Google+ [Sub Esp] Shinhwa Broadcast 17 con Wonder Girls, TeenTop, G.NA e Infinite 07/07/2012 | Shinhwa Broadcast en Español
26 de julio de 2012

[Sub Esp] Shinhwa Broadcast 17 con Wonder Girls, TeenTop, G.NA e Infinite 07/07/2012



Díganme si MinWoo no les hace acordar al Chapulín Colorado en los primeros minutos!

Debo decir que este episodio no es de mis favoritos... No se si será por la ausencia de JunJin o por los efectos residuales de la cámara oculta a Eric...Juzguen ustedes mism@s y después me cuentan ^^

En este episodio tenemos además la aparición especial de Wonder Girls, TeenTop, G.NA (especial atención a la expresión predispuesta en el rostro de HyeSung), e "Infinite".
Y ya que estoy, aprovecho para hacer una denuncia.. estos chicos pasan hambre! Por favor, alimenten a lo miembros de Shinhwa como corresponde! :P

Ahora a cosas más serias. 
No traduje el término "Twister" porque tiene varias connotaciones: tornado (el desorden, del salón y de las palabras),  torcido/doblar (los cubiertos), estafador/persona torcida (los luchadores) y por otro lado twist, que significa doblegar. Espero que hayan leído hasta acá así se entiende un poquito mejor la traducción.
En una de las clases de desarrolla un juego de palabras, debo confesar que no lo entendí en lo absoluto! Pero intenté hacerlo lo mejor que pude... espero que igual lo disfruten ^_^
Créditos
Subs en español: Queen LaMajah ~ Estilos y resubida: Darling
Subs en inglés: orangebox88.blogspot.com (disponibles para descarga)
Resubida a 4Shared: Sayunikpop501
Contenido audiovisual administrado por jCube


Resumen


6 comentarios :

Luna Black at: 30 de diciembre de 2012, 22:36 dijo...

No se porque, ya que aun no entiendo lo incomodo de su relación pero cada vez que Eric hace algo ''malo'' hacia Hyesung termina abrazándolo y se me hace tan tan cute *O* bueno no tanto como cuando Hyesung abraza a Jinie pero por ahí van jkajaj amo el trabajo que hacen y sepan que soy una FAN mas de SHINHWA

수호천사 at: 7 de febrero de 2013, 0:35 dijo...

hehehehe...RicSung son la mejor pareja heheh..aunque parezaca que no se kieren...Eric ama mucho a Hyesung....Todos son bellos

Andri at: 12 de febrero de 2013, 0:26 dijo...

Debo confesar que hice mucha, bastante maña para verme este episodio.... primero me vi tooodos los otros dos veces y luego como buena fan me decidía ver este, primero no lo entendía muy bien y luego creo que había cierta incomodidad por la falta de Jinnie... Pero al final me divertí, no tanto como con otros episodios, pero si hubo ciertas partes en las que me reí mucho.

Me encanta como Todos prefieren besar al maknae ^^ XDD

Galu at: 26 de mayo de 2013, 15:40 dijo...

Si bien no es de mis favoritos, simpre me rio con ellos. Y sobre todo el exelente trabajo que realizan, para que podamos disfrutar de ellos.
Gamsahamnida!

katherine rodriguez at: 17 de julio de 2013, 22:48 dijo...

como se llama la cancion del final????

Sakaesu at: 11 de septiembre de 2013, 16:42 dijo...

Awwww la ternura que me dió cuando Minwoo besó a Andy [por que si xD en serio, Minwoo es muy...amoroso , no?]
Repetí la escena como 20 veces sadsdsadas
En serio, ellos dirán que no se aman romanticamente, pero no nos culpen, tal como actuan dan de que pensar. [yo soy cariñosa con mis amigas que conozco desde casi 10 años, y no nos besamos tanto xDD Y eso que somos mujeres]

Sitios amigos

by Queen LaMajah. Con la tecnología de Blogger.