Actualizo la entrada un poco tarde, para contarles las novedades. A partir de ahora, y si todo marcha bien, el equipo de Shinhwa Forever SF va a compartir con nosotras sus archivos. Es decir, una vez que ellas publican un episodio nos pasarían los archivos para traducirlos. Gracias a su generosidad, nuestro trabajo se va a reducir notablemente. Aunque ya los cortes que me pasaba Thorpegda eran de mucha ayuda!!
Les cuento esto, para que vayan sacando cuentas como van a ir saliendo los siguientes episodios de ShinBang en castellano. Yo calcularía una semana después de que Shinhwa Forever publique (puede fallar).
Quiero remarcar la generosidad de este grupo. No sólo por compartir su duro trabajo (realmente toma muchísimo tiempo), sino también por hacerlo más allá de las dificultades que están teniendo. No se si alguien entre ustedes leyó las últimas notas que publicaron. Pero creo que algun@s de l@s seguidores del show en inglés, han sido demasiado dur@s con ellas. Con críticas bastante fuertes y hasta han utilizado su trabajo para ganar dinero. Realmente es muy triste...
Y ya que estoy acá les cuento otras cosas... Gracias a quienes están entrando a votar a Shinhwa en los MAMA por el link que dejé en el blog, hemos logrado 4 banderitas!! jejeje Tal vez no sea mucho, pero todo suma... no se preocupen que no estoy gastando los puntos para dejar mensajes del estilo "Dongwan cásate conmigo!!" ^_^
De todas maneras, aunque no utilicen mi invitación, sigan el consejo de Noemi Ramos y no dejen de votar por Shinhwa <3
Cumpleaños Twittero
Yy~ hablando de nuestro querido Agujero Negro Don, se viene su cumpleaños y el de Hyesung. La idea es bombardear la cuenta de Twitter de @ShinhwaCompany con saludos usando el tag #MrKimDay (el día del Sr. Kim) el 21/11 y para HS #HyesungApeunya el 27/11 ( 00:00 Hora de Corea). Y además identificar el país de cada una como hacen ellos usando corchetes, por ejemplo [Argentina]. Quedaría algo como: [Argentina] @ShinhwaCompany Happy #MrKimDay ... Este es un proyecto conjunto con las SHCJ de Argentina, Bolivia, México, Chile, Colombia, Ecuador, España, Panamá, Perú y Venezuela. Ahora a difundir! ♥
Este es evento en FB, para más información
Este es evento en FB, para más información
Opción VideoBam
Opción VK.com
Descarga Directa 4Shared
Créditos
Video: kpopella
Eng Subs: Shinhwa Forever ~ Thorpegda
Esp Subs: Darling ~ ChibiSol ~ MaRyUzi ~ Queen LaMajah
Resubida a 4Shared: Sayunikpop501
Extra
Lo que suena es "Balsamine Love" de Hyun Chul, interpretada por HyeSung
Más musiquita
[Actualizado 30/01/2014] Gracias Jaqueline R. por pasar el dato! Esta es la canción que baila el equipo Hyesung y Andy en escenario sobre el final del episodio.
Fan Art
Sensible Ethilda |
"Entrégame a Andy!" |
Novio campestre |
14 comentarios :
waaaaa estoy super emocionada en verdad agradesco mucho su gran esfuerzo y asi que para adelantye siempre estare antenta a todo lo que ocurra con nuestros legendarios SIGAMOS VOTANDO OK !!!!!!!!!!!
Mil millones de gracias, no saben como me he divertido con este episodio. Ha sido genial. Muchas gracias por realizar este magnifico trabajo y darnos tantas alegrias a las fans de nuestros naranjitas. Shinhwa ChangJo no se olviden de seguir votando por nuestros lindos oppas en los MAMAS. GRACIAAAAAAASSSSSSSSS
Muy Buen capitulo!! Gracias por traducir! Hyesung estaba re super hermoso!!! Dongwan y Jun Jin estaba re sexys así de serios!! me encantaron! Minwoo hermoso.. y Andy me mostró algo que nunca había visto de él! jajaja Divertidisimo!
Me he reído como loca! HyeSung se veía tan adorable, y Andy que no se diga, ese maquillaje hacía que se vieran como caricaturas hermosas *-*
Me sorprendio que en uno de esos bailes exóticos de Andy no se cayera en la pasarela XD
Y Eric, no puedo creer que se haya dejado vestir así, sus gestos son hermosos y tiernos, los amo a todos!
Gracis por su trabajo ^^
Sigan votando por nuestros chicos en los premios MAMA, se merecen ganar las dos ternas en las que están nominados.
Excelente capítulo! Me reí has no mas poder :D
A un desfile de esa magnitud asistiría y pagaría con gusto por la entrada.
Muchas e infinitas gracias por todas las traducciones, y por permitirnos pasar muchos ratos geniales!
Hola:
Disculpa pero no puedo ver el video, ya intente con ambas opciones y también descargarlo y simplemente no funciona.
Jajajajaja quede mega traumada con Eric xDD lo robaron toda su dignidad k~k~k >///<
Me divertí mucho con este cap
muchas gracias :D
@Lunay estás de maratón de Shinhwa Broadcast!
Me alegra que disfrutes el show!! :D
@Queen LaMajah siiiiiiiii *-* es que es imposible dejar de ver los, de todo corazón les agradezco por subtitular el programa ♥
Me alegro de permanecer a esta hermosa familia Naranja :'D ♥
Me fascina volver a ver los viejos episodios de Shinhwa Broadcast!!!
Adoré verlos en la Pasarela... cada uno con su ecantador estilo... Ethilda... resexy!!! Minwoo... OMG este hombre siempre me mata!!! Iop tb quisiera compartir ese palillo con el!!! xD
Jinnie y Wannie... totalmente varoniles y elegantes!!! Adoro como se ven en traje!! ^^
Y los mas tiernos... la cosita más mona... Hyesungie!!! parecia un muñequito de torta!!! Y mi cute Andy.. tan creativo, con su baile loco... pero cómo sufria.. T_T Yop solo recordaba su dolor de espalda... D:
Shinhwa.... 100pre me dan motivos para seguir amándolos y respetándolos!!!
@Katherine Pereyra Espichán por lo que se está viendo en los avances, parece que retoman el viejo formato ^^
Awwww me encantan por dios *O* Amo su trabajo chicas!! <3
Waaa este capítulo fue el mejor. De verdad que me reí a montones xDD Fue divertidisimo. Me morí con el baile de Andy jajajajaja . Y dios, Wannie y Jin se veían tan sexys con esos trajes y serios, asdfgaasda. Sin embargo, lo que mas me ha gustado en todo el capítulo, ha sido la forma de hacer pasarela de Minwoo, lo hace de una manera super sensual, en serio! Es decir, tiene estilo! jajaja Dios, me encanta. Con razón es mi favorito.
@Sakaesu Absolutamente cierto!! Cada una prodrá tener un bias diferente, pero lo genial que Lee Minwoo es innegable ^_______^
Publicar un comentario